OM
Valence
2
1
0
1
sun, 01/08/2010 - 21:00
Trophée Robert Louis-Dreyfus - Finale
Referee : Nicolas RAINVILLE
Stade Vélodrome
Marseille - Stade Vélodrome
(attendance : 28370 spectators)
  • 78'
    Hatem Ben Arfa
OM
Half-time
Valence

Line-up

Open Close

Starting XI

HERNANDEZ
RUBIO
ALBELDA
MADURO
ADURIZ
FEGHOULI
SANCHEZ
BANEGA
MATHIEU
F. COSTA
DEL HORNO
Manager :
Manager : Unai EMERY

Substitute

  • OM
  • Valence
  • RAMOS
  • RODRIGUEZ
  • DEALBERT
  • TOPAL
  • JOAQUIN
  • SOLDADO
  • NAVARRO

News

Live text

Match summary

News

mon 02 Aug 2010

Deschamps: "Good to continue winning"

The OM coach once again made changes to his side during this preparation period, changes which brought him important answers just one week before the start of the Ligue 1 campaign.
sun 01 Aug 2010

OM win the RLD Trophy

Thanks to a goal from Hatem Ben Arfa in the second half, OM won the first edition of the Robert Louis-Dreyfus Trophy.
wed 21 jul 2010

42 720! OM: champions of the season tickets

OM will be able to count on the support of 42 720 season ticket holders this season. A figure that his higher than that of last year.
all news

Live text

  • 90+2'
    C'est terminé au stade Vélodrome ! Victoire de l'OM 1-0 grâce à Ben Arfa, pour ce premier trophée Robert Louis-Dreyfus.
  • 90+2'
    Merci à toutes et à tous de nous avoir suivi. Prochain rendez-vous samedi prochain pour l'ouverture du championnat avec OM-Caen au stade Vélodrome. Très bonne fin de soirée.
  • 90+1'
    Il y aura deux minutes de temps additionnel.
  • 90+1'
    Jean-Claude Dassier et Margarita Louis-Dreyfus ont rejoint le banc olympien au bord de la pelouse.
  • 90'
    Belle intervention de Mandanda au dessus de Soldado sur un corner pour Valence.
  • 88'
    Tentative de frappe pied gauche de Valbuena, dévié par un défenseur espagnol. Le ballon termine tranquillement sa course dans les gants de Sanchez.
  • 86'
    Les deux équipes terminent le match en roue libre. Il n'y a plus aucun rythme dans cette rencontre.
  • 83'
    Les joueurs de Valence, qui n'ont repris que depuis dix jours et qui ont joué hier soir, sont émoussés physiquement et ont du mal à presser les Olympiens.
  • 81'
    Double changement pour Valence avec notamment l'entrée de Navaro.
  • 79'
    Lucho confirme une fois de plus qu'il est en grande forme en ce début de saison. Il multiplie les courses et les bonnes passes depuis son entrée en jeu.
  • 78'
    But pour l'OM ! Ben Arfa transmet à Valbuena côté droit, il sert Lucho qui dévie de la tête pour Ben Arfa qui reprend de volée au point de penalty et ne laisse aucune chance au portier de Valence. 1-0 pour l'OM au terme d'une superbe action collective.
  • 77'
    Les chiffres officiels donnent 28 370 spectateurs au stade Vélodrome pour cette rencontre. Une belle affluence pour un match d intersaison.
  • 76'
    Quadruple changement pour Valence.
  • 75'
    Lucho sert idéalement Brandao devant le but de Valence. Le Brésilien reprend instantanément, mais Sanchez est sur la trajectoire et repousse la frappe de l'attaquant Olympien.
  • 73'
    Nouvelle sortie décisive de Mandanda dans les pieds de Soldado ! Le portier olympien est en forme !
  • 71'
    Brandao décale Valbuena sur la droite. Le milieu olympien est seul face à Sanchez qui repousse la frappe de "petit vélo". Quelle occasion.
  • 70'
    Sur un corner de Lucho, tiré depuis la droite, N'Diaye saute haut et reprend de la tête, malheureusement au-dessus des buts de Valence.
  • 68'
    Ben Arfa commence déjà à régaler les spectateurs avec quelques petits gestes techniques dont il a le secret.
  • 66'
    Rodriguez rentre à la place de Hernandez et Feghouli laisse sa place à Sanchez.
  • 65'
    Comme lors du trophée des champions, il n'y aura pas de prolongations en cas de match nul à la fin du match. Dans ce cas, les deux formations se départageraient aux tirs au but.
  • 64'
    Mbia laisse sa place à Hilton en défense.
  • 64'
    Ben Arfa rentre à la place de Niang.
  • 63'
    Tino Costa reprend de volé un corner d' Hernandez. Sa frappe passe juste au-dessus de la transversale de Mandanda.
  • 63'
    Superbe tacle de Mbia dans les pieds de Feghouli qui s'était mis en position de frappe dans la surface.
  • 62'
    Hilton et Ben Arfa devraient faire leur entrée dans les minutes qui viennent.
  • 61'
    Corner concédé par Valbuena devant Mathieu. Costa ne s'est pas pressé pour le frapper...
  • 59'
    L'OM est toujours maitre du ballon dans ce match et Valence procède en contre.
  • 57'
    Le rythme du match est descendu d'un cran en ce début de seconde mi-temps, les occasions se font rares...
  • 55'
    Corner frappé par Lucho de la gauche vers la droite, bien dégagé par la défense de Valence.
  • 53'
    Excellent retour de Mbia devant Aduriz qui s'était échappé dans le dos de N'Diaye.
  • 52'
    Niang décale Sabo sur l'aile gauche. Le jeune olympien centre au second poteau pour Brandao, mais Sanchez sort bien de son but et dévie le ballon du bout des doigts devant la tête du Brésilien.
  • 50'
    Niang est averti pour avoir contrôlé le ballon de la main sur une superbe passe de Lucho. Niang prend donc un jaune et le but qu'il avait marqué sur l'action est logiquement refusé.
  • 48'
    Grosse réorganisation côté olympien, mais le système reste le même.
  • 46'
    Coup d'envoi de la seconde période donné par l'OM !
  • 46'
    Valbuena, Lucho, Sabo, A. Ayew et Cissé rentrent, Azpi, J. Ayew, Cheyrou, Abriel et Taiwo sortent.
  • 45+1'
    C'est la fin de la première période. Toujours 0-0 entre les deux équipes.
  • 45'
    Nouveau coup-franc de Cheyrou capté dans les airs par César Sanchez.
  • 45'
    Il y aura une minute de temps additionnel.
  • 44'
    A noter que Lucho et Valbuena sont déjà à l'échauffement.
  • 43'
    Bien en jambe ce soir, Niang multiplie les face à face avec la défense de Valence.
  • 41'
    Nouveau coup franc obtenu par Niang dans le camp espagnol. Cheyrou le frappe bien, mais Sanchez s'impose des deux poings dans sa surface.
  • 39'
    Aduriz s'échappe dans le dos de la défense olympienne, mais Mandanda anticipe parfaitement et intercepte sans problème la passe de Tino Costa.
  • 36'
    Grosse domination territoriale de l'OM en cette fin de première mi-temps.
  • 34'
    Nouvelle grosse occasion manquée par Brandao. Seul devant Sanchez, le Brésilien ne parvient pas à cadrer sa frappe...
  • 34'
    Brandao est averti par M.Rainville
  • 32'
    Sur un corner repoussé par Brandao, Mathieu reprend instantanément mais sa passe juste à côté du poteau gauche de Mandanda
  • 31'
    Lucho Gonzalez et JP Sabo partent à l'échauffement
  • 30'
    Parti en contre F.Costa se fait reprendre par Abriel.
  • 29'
    Abriel décale Azpilicueta qui centre en première intention pour la tête de N'Diaye mais Sanchez capte facilement le ballon.
  • 28'
    Albelda est averti pour une faute sur Niang qui allait s'échapper dans le dos de la défense espagnole.
  • 27'
    Les Olympiens prennent le dessus dans cette rencontre !
  • 25'
    Superbe ouverture d'Ayew pour Brandao qui manque sa volée du gauche à l'entrée de la surface. Nouvelle grosse occasion pour l'OM.
  • 23'
    Ayew lance Brandao dans la surface adverse. Le Brésilien se retrouve seul face au gardien, mais il attend trop avant de frapper et se fait reprendre par la défense au dernier moment. Quel dommage.
  • 21'
    Hernandez fait un joli numéro côté gauche, puis frappe. Mandanda intervient et repousse sur Feghouli qui reprend en première attention et heurte la transversale. C'était chaud.
  • 20'
    A noter que Stéphane Mbia est titularisé dans l'axe de la défense pour la première fois depuis la reprise.
  • 19'
    Bonne sortie de Mandanda dans les pieds d'Aduriz qui était parti dans le dos de la défense marseillaise.
  • 17'
    Bon coup franc pour Valence, frappé par Costa qui cherche un coéquipier au second poteau, mais le ballon file tout droit en sortie de but.
  • 16'
    Début de match plaisant entre deux équipes qui cherchent à jouer et à construire patiemment leurs offensives.
  • 14'
    Première action chaude pour Valence, mais la défense olympienne parvient à se dégager dans sa surface.
  • 12'
    Centre en une touche de balle d'Azpi pour Brandao, au point de penalty, mais le Brésilien est signalé en position de hors-jeu.
  • 11'
    Premier corner de la partie en faveur de Valence. Mathieu est à la réception, mais N'Diaye est au contre est concède un nouveau corner. Sans conséquence.
  • 9'
    Ayew, bien décalé par Cheyrou côté droit, tente de trouver Niang au sol en première attention, mais Sanchez anticipe bien et capte le ballon.
  • 8'
    Sur le premier coup franc olympien, frappé par Cheyrou, le gardien de Valence, Sanchez, sort le ballon des poing au dessus de Mbia.
  • 6'
    Nouvelle accélération de Niang sur son côté gauche, et nouveau manque de réussite sur son centre qui n'arrive pas à Ayew.
  • 5'
    Kaboré est averti verbalement par l'arbitre pour s'être un peu trop engagé sur son vis à vis Valencian.
  • 4'
    Accélération de Niang côté gauche qui cherche à centrer pour J. Ayew au second poteau, mais le ballon s'envole dans les travées du Vel'.
  • 2'
    Gaby Heinze, revenu de vacance en début de semaine, assiste au match sur le banc olympien.
  • 1'
    C'est parti, Valence donne le coup d'envoi de la rencontre !
  • 0'
  • -1'
    Feghouli et Costa, deux anciens de la Ligue 1, sont titulaires du côté de Valence.
  • -2'
    Mamadou Niang remporte le toss et choisit d'attaquer en direction du virage sud pour cette première mi-temps.
  • -3'
    A noter que Nicolas Rainville est l'arbitre de la rencontre. Il sera arbitre de Ligue 1 cette saison pour la première fois de sa carrière.
  • -3'
    Le stade applaudit le nom de Robert Louis-Dreyfus. "On pense tous à lui ce soir" lance le speaker avant que les virages ne chantent "Dreyfus !!! Dreyfus !!!!"
  • -4'
    Les deux équipes pénètrent sur la pelouse du Vélodrome pour le premier match de la saison au Boulevard Michelet.
  • -5'
    Les deux équipes entrent sur la pelouse. Jump retentit, les supporters agitent les drapeaux. Une belle ambiance pour ce Trophée RLD.
  • -6'
    Les joueurs remplaçant de Valence entrent sur le terrain.
  • -10'
    Le public se chauffe pour le tifo avec les drapeaux. "Aux Armes" résonne dans le Vél'
  • -17'
    L'OM quitte le terrain, l'échauffement est terminé. Valence est encore sur la pelouse.
  • -30'
    Les deux équipes sont sur le terrain. Le stade se remplit. Un peu plus de 30000 spectateurs sont attendus ce soir au Vél'.
  • -39'
    Valence entre sur le terrain pour l'échauffement.
  • -40'
  • -42'
    Après la présentation de l'OM, l'échauffement débute pour les Olympiens.
  • -45'
  • -47'
    Ben Arfa et Valbuena arrivent sur la pelouse avant l'ovation pour Didier Deschamps et son staff !!!
  • -50'
    La présentation continue avec Kaboré, Cissé, Cheyrou, Heinze, André Ayew... Les joueurs prennent place sur la ligne médiane du terrain devant les trois trophées. Mbia, Brandao, Azpilicueta, Abriel, Samassa suivent.
  • -52'
    Le public fait une ovation à chaque joueur. Lucho, Mandanda, Diawara mais aussi les jeunes comme Sabo, Mango. C'est vraiment la fête au stade Vélodrome ce soir.
  • -55'
    Les joueurs de l'OM sont présentés un à un au public de l'OM. Niang entre sur la pelouse avec le trophée de champion de Ligue 1. Taiwo le suit avec la Coupe de la Ligue et Lucho Gonzalez entre à son tour avec le Trophée des Champions.
  • -58'

    La fête a déjà commencé avant le match. Sur les parvis du stade, des concerts ont ravi le public du stade Vélodrome. Il y avait notamment Mathieu Bouthier, Selesao, Lucenzo, le Collectif Métissé et Bandas.

  • -60'
    Bonsoir et bienvenue au stade Vélodrome pour la première édition du Trophée Robert Louis-Dreyfus. Le match opposera l'Olympique de Marseille au FC Valence. Le coup d'envoi sera donné à 21 heures.

Match summary

OM win the RLD Trophy

01 Aug 2010 Par 
F.R. - Photos : Y. Parienti
Photos © 
Thanks to a goal from Hatem Ben Arfa in the second half, OM won the first edition of the Robert Louis-Dreyfus Trophy.

Didier Deschamps took this Robert Louis-Dreyfus Trophy match very seriously, OM’s final preparation match before the return to Ligue 1 action next Saturday at the Vélodrome against Caen. Their opponents Valencia, who only start their domestic campaign in four weeks time were playing their fourth pre-season friendly match, were of a sufficient level to continue the squad rotation that OM have done with each pre-season friendly.

In the first half Olympique de Marseille should really have opened the scoring had it not been for the understandable, at this time of the season, clumsiness of Brandao. The Brazilian carved out three good chances (23’, 25’ and 35’) without being able to finish them off (photo below). With a header from a good cross (it was not the first) from Azpilicueta, Leyti N’Diaye could also have opened the scoring. In perpetual movement and playing one touch football, the Olympians knocked Valencia out of their stride. The Spaniards did have some regrets at half time because even if they only managed two clear chances, one of them did crash into Mandanda’s crossbar.

At the start of the second half, the OM manager threw on Valbuena, André Ayew, Cissé, Lucho and Sabo. Niang, played in by Lucho behind the defence, took himself for Thierry Henry and controlled the ball with his hand before scoring. Logically the referee ruled out the goal and gave the Senegalese player a yellow card, all in good spirit though as the two men then shook hands. With the idea of wanting to give a maximum amount of playing time to all of the squad, Hatem Ben Arfa came on for Niang and Hilton took the place of Mbia who had shown with his tackling and running that he was already fit and able.
The second half resembled what OM are used to at home over the course of a home game during the season with a side defending behind the ball and racing forward on the counter attack. At these moments, the defence, whether it be made up of Mbia, N’Diaye or Hilton, proved that they were ready for action, strengthened by the automatisms created last season.
Twenty minutes before the final whistle, Brandao, not having done well in one on one situations with the keeper, played in Mathieu Valbuena, but his control gave the defence time to regroup and block his effort. A little later on, following a good cross from the right by Valbuena, the Brazilian striker hit the Valencia keeper from point blank range. Without scoring, Marseille had the possession of the ball and spent the majority of their time in the opposition half of the pitch.
The situation was turned around in the last quarter of an hour with Ben Arfa playing the ball to Valbuena on the right. The great cross from the latter found Lucho who flicked on the ball for Ben Arfa who had followed in well. The former OL player then fired home, just under the bar, past Sanchez, opening the scoring. Mandanda was in fine form in the dying moments of the game, pushing away brilliantly a long range effort which was homing in on goal.

After the final whistle, Margarita Louis-Dreyfus presented the trophy which bears her husband’s name to the OM players before a superb firework display lit up this warm evening in Marseille.

If history will remember that OM won the first Robert Louis-Dreyfus Trophy, Didier Deschamps will probably be more happy that the automatisms developed last season did not take long to return and that this is a good way in which to start the new season.